李正玉，籍贯山东，外语教学部副教授。2001年毕业于山东大学英语语言文学专业，获文学学士学位。2008年毕业于中国人民大学英语语言文学专业，获文学硕士学位。2009年暑假在澳大利亚埃迪斯科文大学学习英语教学法；2010年-2011年在清华大学做访问学者，研究方向为文体学。

主要研究方向：大学英语教学与跨文化交际研究。2001年7月开始在北京农学院任教，讲授大学英语综合教程、视听说教程、写作教程以及研究生英语等课程。

主要成果：发表论文10余篇，主持项目7项，参与项目6项，副主编教材2部，参编教材2部，独立译著1部。2019年获第十一届北京农学院青年教师教学基本功比赛二等奖；2019年获第十届“外教社杯”全国高校外语教学大赛（大学英语组）中荣获综合课组北京赛区三等奖。

Li Zhengyu, a native of Shandong, is an associate professor in the Department of Foreign Language Teaching. In 2001, she graduated from Shandong University with a Bachelor of Arts degree in EnglishLanguage andLiterature. She further pursued her studies and obtained a Master of Arts degree in EnglishLanguage andLiterature from Renmin University of China in 2008. During the summervacationof 2009, she undertook studies in Englishlanguageteachingmethodology at Edith Cowan University in Australia. From 2010 to 2011, she was a visiting scholar at Tsinghua University, where her research focused on stylistics.

Her primary research areas include college English teaching and cross-cultural communication studies. Since July 2001, she has been teachinginBeijing University of Agriculture, where she instructs courses such as College English andPostgraduate English.

Her achievements include publishing over 10 academic papers, leading 7 projects, participating in 6 projects, serving as the deputy editor-in-chiefof 2 textbooks, contributing to 2 textbooks, and authoringoneindependent translation work. In 2019, she was awarded thesecondprize at the 11th Beijing University of Agriculture Young Teachers’ Teaching Skills Competition.In 2019, shealsowon thethirdprize in the Comprehensive Course Group of Beijingdivision at the 10th “SFLEP Cup” National College Foreign Language Teaching Contest (College English Section).