近日，我校选送的英语短视频作品在2026年“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛北京赛区短视频赛事中荣获二等奖。

本次大赛由外语教学部杨晓林老师指导，生资学院于宇雯、艾欣如、冯裕惠同学制作的短视频《脊梁烟火》，以北京中轴线为探访主线，通过北京地标建筑的游历，展示了中华文明的鲜活脉搏，从微观生活中构筑起中华文明生生不息的灵魂。

备赛期间，指导教师杨晓林全程参与作品策划与打磨，围绕选题立意、脚本撰写、英语表达、跨文化叙事、拍摄剪辑等环节，组织多轮研讨与修改。选题阶段，引导学生提炼兼具跨文化传播力的叙事主题；脚本与语言打磨阶段，重点针对英语表达的准确性、地道性及叙事节奏反复润色，帮助团队提升作品对跨文化受众的吸引力；拍摄剪辑阶段，针对画面呈现、字幕配音、整体节奏提出优化建议，推动作品持续完善。参赛同学分工协作、反复打磨，将专业学习、英语表达与跨文化传播实践有机结合，最终创作完成兼具文化内涵与青春表达的短视频作品。

此次获奖是学校外语教学改革与实践育人、跨文化能力培养成果的体现。学校将继续坚持以赛促学、以赛促教、以赛促创，搭建更多讲好中国故事、传播中国声音的实践平台，培养具有家国情怀、国际视野和跨文化传播能力的高素质农林人才。